Hello, everyone. I'm Mocchan.
みなさんこんにちは。もっちゃんです。
今週のレッスンの内容をお知らせします!
今日は、新しい参加者を迎えました。彼はプロスキーヤーでワールドカップにも出場するようなすごい人です。その人は会津大学出身と聞いてびっくり、長崎県から来たと聞いてまたまたびっくりでした。長崎には雪が無いのに!!
We had a new commer today.
His name is Yatsunami Tomoyuki.We call him Yattsun.
He is a great skier. He is one of the professional skiers of the world.
We were surprised to hear that he came from Nagasaki prefecture in Kyu-syu and he was a college student in Aizu-univ. They have no snow in Nagasaki.
(( contents of today's lesson ! ))
1. Review of last week
[ be in charge of ~ ] ~を担当している
ex) Namiki-san...
I am in charge of administrator of private high school.
私は私立高校の事務を担当しています。
* same mean words
... be working in ...
... belong with ...
2. Today's contents
1) [ get rid of ~ ] ~をあきらめる
***ゲッリロヴ、と発音するとそれっぽく聞こえます== Mocchan's thought
give up 、quit (辞める)も、同様の意味なのですが、
get rid of ~ は、口語的で、英話を使いこなせる感じに聞こえる言い回しだそうです!
(( Let make a sentence! ))
Shizu-san......I get rid of eating steak because ...(Why Shizu??)
Namiki-san...I get rid of diet because I love sweets.
Sam-san........I get rid of professional resler because I needed 10cm height more.
Mocchan.......I get rid of climbing (top of )Mt.Fuji because I don't have (such) power.
Yattsun.........I get rid of giving up challenging my dream because it's my dream.
2) 「うれしい!」と言うときの表現は? How to say when we are happy ?
happy , appliciate , thanks , glad , great
* 言い方は....."I feel great."
* その返事は..."You made it!"
「お疲れ様!」 「 やったね!」 「良くできました! 」 「花まる!」 と言いたい時は...
Good job ! , You made it!
You did it! , Well done! など。
最後に、
[ Give me five ! ]...<= これはどういうことでしょう ??
fiveは片手のこと。2人で片手を高く挙げてタッチ!
-->上下からタッチ! 直後に-->下と上からもう一回タッチ!
スポーツで勝利したりポイントを取った時などに使いましょう!
では、またね!
See you next Monday, see you around !!
****************************************
もっちゃんずアドバイス Some chips from lesson
****************************************
「お腹が痛い」
** 痛い= pain を使って
I feel pain my stomach.
I have pain on my stomach.
先週もやりました、のどに違和感がある(痛い)。
I have problem on my throat.
**ついでに!
鎮痛剤=== pain killer ==(痛み殺し!?)鼻水===== running nose== (走る鼻!!)
"E"として== as "E" ex) I began to work as a farmer 2 years ago.
私は2年前、農業を始めた。(as a farmer >> 農業者として働き始めた)
以前====before
ex) I was playing KARATE before.
私は、以前、空手をやっていました。
----
Mocchan looked the person called "KY" in Japanese.
(The person looks strange in the place.)
She said "But my blood type is A !!"
* KY = ケーワイな人 = Kuki Yomenai hito = 空気読めない(人)
長くなってしまいました! ではこの辺で失礼します!
Give me five!を調べてたら Terminator 2 の一場面に出てました。
返信削除シュワちゃん演じるT800が故障した車を直してエンジンがかかった時、ジョン(子供時代)がT800(シュワちゃん)に対して言ってました。
”Give me five!Up high,five Low...!”
映像を見ながらだとさらに理解が深まります。
動画を見たい方は こちら↓
https://www.youtube.com/watch?v=eSotD5M3bsY
うまく見れない場合は、youtube で「Terminator 2 - Why Do You Cry 」で検索してみて下さい。
返信削除by Mocchan:"コメントの記入者"を"匿名"にしてコメントを入力してみますよっ。test test テーーストっ!
返信削除"公開"をクリックすると、「私はロボットではありません」と出るのでチェックして、人間確認テストに応えてください。
テストです(^-^)ゝ゛
返信削除あっ、コメントできましたね(*^^*)
返信削除eiko です(^.^)
mocchan有り難うございましたm(._.)m
クラスに参加できなくてもコメントで参加していいですか❔❔
Hi! Eiko. Sure. Enyone can join with this blog.
削除Please do it!
Thank you, Kate and Mocchan, updatedour lesson.
削除By the way, does anyone know a leather repairer?
Thank you , Kate and Mocchan updated our lesson.
返信削除By the way, does anyone know a leather repairer ?
Fm:MaCCi
mocchan,thank you (^.^)
返信削除this blog is useful for me m(._.)m
and,macci,
you know, Apita has a repair and remake shop .
I have used the shop several times.
they did good jobs(^^)v
it's at 2F.
返信削除by eiko